Seleccionar página


Equipo de diseño de plataformas de medios

LO TIENE TODO Aunque a veces se ve eclipsada por su hermana del Noroeste del Pacífico, esta ciudad de Nueva Inglaterra ofrece de todo, desde cruceros junto al mar hasta epopeyas de singletrack. Pruébelo todo con estos favoritos locales.

PROUTS NECK "Es el mejor circuito costero", dice el ciclista local Sean Sweeney. "Si hay un viaje que no te quieres perder, es este". Desde el centro, pedalea hacia el sur a través del Puente de la Bahía de Casco apto para bicicletas. Deslícese por las marismas de camino a Prouts Neck, una península a 10 millas al suroeste de Portland. Luego diríjase hacia el norte por la ME 77 hasta el pueblo costero de Higgins Beach. Portland Head Light y el legendario Lobster Shack de Cape Elizabeth destacan en el viaje de regreso.

PARQUE ESTATAL BRADBURY MOUNTAIN Este parque, 20 millas al norte de Portland, puede satisfacer cualquier antojo de todoterreno. "Bradbury es una meca para los ciclistas de montaña en el área metropolitana de Portland", dice Chris Carleton, copropietario de Allspeed Cyclery & Snow. El trabajo meticuloso de senderos por parte de la comunidad de ciclistas de montaña de la zona mantiene la extensa red de Bradbury pulida. Y aunque el parque es famoso por su vía única rápida y fluida, lo más destacado en el O Trail de 2.4 millas son las secciones rocosas y técnicas. Sube también el ondulado Ginn Trail antes de atravesar el singletrack de alta velocidad de Ragan y terminar en Fox.

RAYMOND LOOP Para un paseo montañoso, los roadies locales se dirigen hacia el oeste a través de bosques pinescentes, tierras de cultivo y colinas. Este circuito de 80 millas ofrece cuatro ascensos notables e innumerables rodillos. Su sello distintivo es un tramo de 10 millas que presenta tres subidas abrasadoras de pulmón y panoramas expansivos en la cima de la cresta. "En días despejados, las Montañas Blancas [en New Hampshire] están a la vista", dice Paul Weiss, ciclista del Portland Velo Club. Salga de la ciudad por la Ruta 9 con un ascenso de 1.2 millas hasta New Gloucester. Pasa por colinas verdes y huertos de manzanos antes de rodar suavemente por los bosques al oeste de Portland. En la milla 40, comienza una serie de subidas en Johnson Hill. El subsiguiente empujón hacia Mountain Road es el más empinado del recorrido (con un aumento del 9 por ciento), pero la sección hacia Spiller Hill es más difícil, con una pendiente del 6.6 por ciento en 1.1 millas implacables. Complete el viaje cruzando Raymond para regresar a la ruta 9.

Lo mejor de Portland
USTED QUIERE HACER ESTO IR ALLÍ
UNA SACUDIDA DE CAFEÍNA Obtenga su dosis de java con los ciclistas locales en Coffee By Design Calle India 67; cafebydesign.com
DIVERSIÓN DOBLE-A Mira a los Portland Sea Dogs jugar a la pelota en Hadlock Field 271 Park Avenue; portlandsedogs.com
UNA BEBIDA POSTERIOR Cuide un barril elaborado artesanalmente en la cervecería al aire libre de estilo belga Novare Res Bier Caf Plaza del Canal 4; novareresbiercafe.com
SABOR A MAR Tome algunos vapores en el patio en J's Oyster 5 Muelle de Portland; myspace.com/jsoysterportland
UNA TARDE CON ESTILO Beba vino, pique una pizza de inspiración caribeña y escuche jazz en vivo los domingos por la noche en David's 22 Plaza del Monumento; davidsrestaurant.com
NOCHE DE CHICAS Reúnete con el Monday Night Women's Ride del Portland Velo Club portlandvelowomen.wordpress.com
UNA RAZÓN PARA VOLVER Vea más de Maine, y ayude a la American Lung Association, en el Trek Across Maine junio de 2011; lungusa.org
ALGO DE CULTURA Recorre las galerías del Museo de Arte de Portland 7 Plaza del Congreso; portlandmuseum.org

Este contenido lo crea y mantiene un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io Publicidad – Continuar leyendo a continuación